原標題:二胡協(xié)奏曲《火祭》首演北京國際音樂節(jié)落幕(引題)
譚盾復活三根弦的“二胡”(主題)
譚盾式奇思妙想
帶來“環(huán)繞立體聲”
斯特拉文斯基《焰火》奏響,音樂恰如其名,熱烈活躍、色彩繽紛。一曲奏完,指揮家、作曲家譚盾攜中國愛樂樂團起身致意。“創(chuàng)作這部作品時,斯特拉文斯基還是學生。”譚盾轉身面向觀眾,開始了滿懷深情的導賞。把現(xiàn)代音樂帶入大眾視野的斯特拉文斯基,是譚盾學生時代就景仰的“英雄”。如今,同樣與“現(xiàn)代”一詞緊密相連的兩位作曲家,在音樂的對話中相遇了。
現(xiàn)場北京晚報記者高倩方非攝
昨晚,“新作與紀念”交響音樂會在保利劇院上演,《焰火》如同用音樂燃放的慶典煙花,照亮了第二十四屆北京國際音樂節(jié)的收官之路。
隨后,北京國際音樂節(jié)委約譚盾創(chuàng)作的二胡協(xié)奏曲《火祭》迎來首演。它誕生在疫情期間,融合了中國傳統(tǒng)的祭祀音樂與宮廷音樂,表達了對戰(zhàn)爭的反思,祈愿人類和平。擔任樂曲獨奏部分的演奏家陸軼文同時演奏二胡和二胡的前身“奚琴”,前者婉轉,后者滄桑,交替呈現(xiàn)著曲中厚重的情感力量。
譚盾還特意把木管聲部和一支小號放在了二樓觀眾席,樂曲推進時,高低錯落的聲音在劇場中環(huán)繞響起。譚盾和樂手們還要時常“發(fā)聲”,或是低回吟詠,或是拍撥琴弦,譚盾式的奇思妙想隨處可見。
下半場,古箏演奏家蘇暢、琵琶演奏家韓妍合作了譚盾的《古箏與琵琶雙重協(xié)奏曲》。當中國民歌《小白菜》遇上巴赫的《十二平均律前奏曲》,當彈奏著古老儺戲的古箏、琵琶遇上西洋交響,《古箏與琵琶雙重協(xié)奏曲》探索著中國傳統(tǒng)審美與西方現(xiàn)代主義美學的全新可能。而在斯特拉文斯基充滿戲劇性的成名作《火鳥》中,音樂會迎來高潮。這位今年逝世50周年的現(xiàn)代主義音樂家創(chuàng)作的旋律,再一次致敬了本屆音樂節(jié)“大師與紀念”的主題。
幕后
三根弦的“二胡”有來頭
從二胡到奚琴,是一次回顧中國古老音樂的歷程。陸軼文的這把奚琴有著一個很長的故事。與二胡最明顯的區(qū)別在于,奚琴有三根弦。這件樂器,是譚盾最初在一本關于敦煌壁畫的畫冊上發(fā)現(xiàn)的,后來,他走到“窟”里親眼觀瞻。“樂器就是人類的歷史。”站在厚重歷史的深處,譚盾說,“樂器不能斷,否則歷史也就斷了。”
于是,譚盾決定復制奚琴。他遠赴泉州,先請一位老師傅做出了雛形,然后在上海民族樂器廠進行了“工業(yè)化、科學化”的嘗試。奚琴運用的黃色琴弦也見證著中國民族樂器的復生。
譚盾曾在日本奈良尋找優(yōu)質的絲弦,他很驚奇地發(fā)現(xiàn),那里做絲弦的人家向上數(shù)八代,很多竟然是西安人。匠人們告訴他,唐代的絲線都是黃色的,既堅韌,共鳴也好,他們世代堅守著這個傳統(tǒng)。
“奚琴的聲音非常古老、質樸。”陸軼文說。演奏時,她需要用大拇指撥動其中一根弦。這種彈法,是譚盾向一位老人家請教得來的。某一天,他走出燈市口地鐵站,遇見一位盲人在拉二胡,“調調非常古代”,讓人感慨的機緣發(fā)生了,譚盾仔細一看,老人手中的二胡恰好是三根弦。
奚琴這件古老的樂器,走出壁畫,在譚盾的作品中發(fā)聲、復活,中國音樂的河流源源流淌。在向譚盾委約時,北京國際音樂節(jié)藝術委員會主席余隆提出期待,一定要用民族音樂跟斯特拉文斯基對話。
“這個想法非常有趣。斯特拉文斯基音樂最大的特點,也是我最喜歡的特點,就是在極為現(xiàn)代的、挑戰(zhàn)性的、前衛(wèi)的音響世界里,總是可以聽到原始的、村莊的、民間的東西。”譚盾興致勃勃。他想起斯特拉文斯基那首著名的、讓古典音樂界為之震動的《春之祭》,盡管作曲家本人聲稱沒有運用民族音樂,但他去世后,音樂家們逐段推敲,發(fā)現(xiàn)作品中有13段民族音樂的痕跡。
“斯特拉文斯基把民間音樂呈現(xiàn)在現(xiàn)代的管弦樂隊里,不是用悅耳的、流動的、抒情的、聲樂性的方式,而是節(jié)奏旋律、音色旋律、原始主義的一種注入。”譚盾從斯特拉文斯基那里得到的最大啟發(fā),就是“可以把村里的東西玩成世界的潮流。”
在《火祭》中,他運用了貴州、云南、湖南的民族音樂,也融入了古代的儺戲、祭祀音樂等,只是運用和融入并非都那么悅耳或聲樂性。“在當代格局下,與斯特拉文斯基對話非常重要,能讓世界看見中國,也能讓中國看見世界。”譚盾說。
《火祭》還有許多對中國美學和傳統(tǒng)的挖掘傳承。它以一個單音Re展開,“作為穿線,就像書法的一筆,引申出無限豐富的動機、和聲復調與聲音層次。”這種在極簡中衍生絢爛的構思,是中國的美學取向。另外,樂團分別布置在二樓觀眾席和舞臺上,前者站,后者坐,正像唐代樂伎中的立部與坐部。
作為“現(xiàn)代”作曲家的作品,《火祭》還保留了譚盾對疫情時代的人文關懷。這部作品最初創(chuàng)作于上世紀九十年代,為電影《南京大屠殺》而寫。在譚盾心里,疫情也像一場沒有硝煙的戰(zhàn)爭,有人離去,有人犧牲。他重新修改了《火祭》的樂團部分,二胡部分也做了修改擴充。譚盾希望自己的音樂能表現(xiàn)人類與自然的對話,傳達祝福之情,同時也進一步引發(fā)深度的思考。