啊哥啊妹二胡譜(“阿哥阿妹的情意長”，原來這首歌是出自這部電影)

編者按

自新中國成立以來，產生了很多部經典的戰爭題材影片，其中有許多膾炙人口的電影歌曲，充滿愛國主義情懷，弘揚革命英雄主義，感染、教育了幾代人，并傳唱至今，如《我的祖國》《英雄贊歌》《毛主席的話兒記心上》《誰不說俺家鄉好》《花兒為什么這樣紅》……

中國軍網微信將陸續發布“經典戰爭電影歌曲解讀”系列文章，帶你一起回顧那些年傳唱大江南北的經典曲目。

視頻加載中...

長春電影制片廠1957年攝制的故事片《蘆笙戀歌》，導演于彥夫，編劇彭荊風、陳希平，汪杰、宋雪娟、李景波、李亞林等主演。

《蘆笙戀歌》是根據云南軍旅作家彭荊風的小說《當蘆笙響起的時候》改編的，記述了瀾滄地區拉祜族人民反抗國民黨殘部的斗爭，其中交織著拉祜族青年那扎和美麗姑娘娜娃的愛情故事。

影片中有一首非常動人的歌曲，歌名《婚誓》，也有人就叫它影片的名字《蘆笙戀歌》，作詞于彥夫、雷振邦。

《婚誓》歌詞

阿哥阿妹的情意長

好像那流水日夜響

流水也會有時盡

阿哥永遠在我身旁

阿哥阿妹的情意深

好像那芭蕉一條根

阿哥好比芭蕉葉

阿妹就是芭蕉心

燕子雙雙飛上天

我和阿哥打秋千

秋千蕩到晴空里

好像燕子云里穿

弩弓沒弦難射箭

阿妹好比弩上的弦

世上最甜的要數蜜

阿哥心比蜜還甜

鮮花開放蜜蜂來

鮮花蜜蜂分不開

蜜蜂生來就戀鮮花

鮮花為著蜜蜂開

《婚誓》是一首對唱情歌，用芭蕉的不同部位，以及蜜蜂與蜂蜜的關系，樸實無華地展現出一對相愛中戀人那種甜蜜、真摯的感情。由于比喻都是取自于生活中非常常見的東西，也更能提高作品的傳唱度。

電影《蘆笙戀歌》劇照

《婚誓》的作曲者著名音樂家雷振邦，同樣來自我國東北部的少數民族——滿族。雷振邦是新中國最有成就的電影音樂作曲家之一，從1955年到1980年，他為40多部影片譜寫的電影歌曲多達一百余首。在我國銀幕上誕生了大量形象鮮明、優美抒情，具有濃郁的民族和地方色彩的音樂作品。這些作品風格獨特，膾炙人口，深受廣大群眾的喜愛。雷振邦曾經為電影《冰山上的來客》《劉三姐》《五朵金花》等譜曲，每部電影里的插曲都是經典的傳世之作。

“雷振邦電影歌曲專輯”影碟第一首就是《婚誓》

《蘆笙戀歌》作為一部以拉祜族少數民族為背景的電影，它的插曲《婚誓》在旋律上取源于拉祜族民歌。這首插曲，由極具云南特色的葫蘆絲演繹伴奏，旋律輕靈優美，婉轉纏綿，加上電影中貫穿男女主角的愛情，一經播出，立即傳唱大江南北，廣受大家喜愛，直至今天很多年輕人沒有看過《蘆笙戀歌》，但是一定聽過插曲《婚誓》，甚至因此愛上葫蘆絲這種樂器。

電影中《婚誓》一歌的原唱者在片中沒有標注，于是就有各種猜測，網上有人說電影原唱是張振富、耿蓮鳳。其實，這首歌曲的原唱是著名歌唱家吳穎、溫明蘭，都是長影樂團的。后來耿蓮鳳和張振富這對二重唱黃金搭檔也確實唱過這首歌，而且在1982年灌制了唱片，成為了經典版本，但畢竟不是電影原唱。

吳穎，19歲入東北電影制片廠（長影前身），從1956年到1966年10年間，他共為《冰山上的來客》《蘆笙戀歌》《劉三姐》《我們村里的年輕人》等20多部影片配唱了電影歌曲，他是五六十年代為國產影片配唱最多的歌唱藝術家。

溫明蘭，1933年生于山東省黃縣，曾在中央音樂學院進修過二年，1948年她15歲時進入東影擔任二胡樂隊隊員，1950年在東影音樂科擔任合唱隊隊長兼獨唱演員。1988年任長影樂團獨唱隊員兼聲樂副教授。她曾為影片《白衣戰士》《神秘的侶伴》《蘆笙戀歌》《鴻雁》《葡萄熟了的時候》《內蒙人民勝利》《豐收》《我們村里的年青人》《明天回答你》等100多部影片擔任獨唱和領唱。從事電影音樂工作的四十余年來，她運用美聲唱法的技巧，結合中國民族風格，形成自己的含蓄、細膩、委婉、親切、樸實、深沉的演唱風格。

女高音歌唱家溫明蘭

《婚誓》是新中國一首優秀的愛情歌曲。那優美動聽的旋律，深情含蓄的歌詞，聽來令人如醉如癡。半個多世紀了，歌曲《婚誓》久唱不衰，鼓勵著青年們向往幸福生活、追求純真愛情……

來源：中國軍網微信