小提琴我愛你中國潘寅林(首屆塞爾維亞“中國舞臺”落下帷幕 中外音樂家用經典音樂傳遞雋永友情)

首屆塞爾維亞“中國舞臺”落下帷幕。塔瑪拉攝

中新網上海1月14日電(陳靜關耳)記者14日獲悉，在中國和塞爾維亞音樂家攜手傾情演繹的《我愛你中國》的樂聲中，首屆塞爾維亞“中國舞臺”落下帷幕。

2019年，由上海市對外文化交流協會及上海音樂家協會等單位主辦、支持的“中國舞臺”，在黑山共和國的科托爾國際音樂節創辦；2022年底，首屆塞爾維亞“中國舞臺”的首場音樂會，在貝爾格萊德的科拉拉克劇場舉行。13日晚間舉行的音樂會，是首屆塞爾維亞“中國舞臺”的閉幕音樂會。

專程從柏林趕來的中國留德青年小提琴家王仕含和從倫敦趕來的中國留英青年鋼琴家馬可，為觀眾獻演了多首中外名曲，包括貝多芬《G大調第八號小提琴奏鳴曲》、拉威爾的《茨岡》、德彪西《映像第二冊》和中國作曲家王建中的《瀏陽河》、張朝的《皮黃》和李自立的《豐收漁歌》等。中國旅美女高音歌唱家張婉哲和塞爾維亞鋼琴家德言·希納迪諾維奇聯袂演繹音樂教育家、作曲家黃自的《中國藝術歌曲六首》，優美的曲調、雅致的旋律獲得現場陣陣掌聲。

據悉，本場音樂會的舉辦，凝聚了諸多中國音樂人同心同愿的奉獻。提琴演奏者王仕含表示，在學業緊張的情況下，集中練習演奏《苗嶺的早晨》等中國樂曲十分辛苦，但自己將在國際舞臺演繹中華藝術精華，便格外用心、用情。馬可亦表示，她已三年沒有回國。此次有機會參加塞爾維亞“中國舞臺”，為塞爾維亞聽眾演奏這么多中國經典樂曲，仿佛真切感受到了祖國的親人們的殷切目光、華夏音樂前輩們的喃喃囑托。

中外音樂家共同演繹經典名曲。塔瑪拉攝

本次音樂會的具體籌辦者鄭先生告訴記者，當他同時向幾位與小提琴獨奏曲《苗嶺的早晨》有緣者求取演奏譜時，獲得多方響應：原創編作者、作曲家陳鋼發來了原譜；旅居澳大利亞的小提琴家潘寅林發來了當年在上海進行全球首演時相關樂譜；正在柏林教學的著名小提琴家寧峰發來了其前些年演奏此曲的現場版樂譜。

記者了解到，當晚音樂會進入尾聲時，張婉哲、王仕含、馬可和德言·希納迪諾維奇共同表演《我愛你中國》；之后，馬可攜手王仕含返場演奏茅沅所作名曲《新春樂》，并用英語送上真誠祝福，音樂廳內響起了久久不息的掌聲和歡呼聲……曾與中方合作創辦黑山科托爾藝術節“中國舞臺”的黑山鋼琴家拉提米爾·馬蒂諾維奇、塞爾維亞著名導演亞歷山大·尼克里奇等當晚前來欣賞了本場音樂會，并獻上鮮花和祝福。

據透露，上海市對外文化交流協會等正在加緊策劃創辦更多“中國舞臺”演出，借助中外經典音樂，傳遞雋永的友情。(完)